معنى `ترافق` في قاموس عربي عربي: معجم الغني

مَرَافِقُ - جمع مَرْفِق. [ر ف ق]. 1. "اِنْتَهَى مِنْ تَجْهِيزِ مَرَافِقِ الدَّارِ" : التَّجْهِيزَاتُ الأَسَاسِيَّةُ فِي البَيْتِ: دَوْرَةُ الْمِيَاهِ، وَالكَهْرَبَاءُ وَالْمَطْبَخُ... 2. "الْمَرَافِقُ العَامَّةُ لِلْبِلاَدِ" : الْمَصَالِحُ، الْمَنَافِعُ، الْمَوَارِدُ، ...

رَفيقٌ رَفيقةٌ، - الجمع:رُفَقاءُ، رِفاقٌ. [ر ف ق]. (صِيغَةُ فَعِيل). 1. "هُوَ رَفيقُهُ الْمُخْلِصُ" : الصَّاحِبُ، الصَّديقُ. "الرَّفيقُ قَبْلَ الطَّريقِ"(مثل). 2. "رَفيقُ العُمْرِ" : الزَّوْجُ. "رَفيقَةُ العُمْرِ". 3. "رَفيقُ السُّوءِ" : الصَّديقُ سَيِّءُ ...

رُفْقَةٌ ، رِفْقَةٌ، رَفْقَةٌ - [ر ف ق]. 1. "جاءَ بِرُفْقَتِهِ" : بِصُحْبَتِهِ. 2. "هَؤُلاَءِ مِنْ رُفْقَتِهِ" : جَماعَةُ الْمُرافِقينَ، الأَصْدِقاءُ، الرِّفاقُ. "اِحْذَرْ مِنْ اخْتِيارِ رُفْقَتِكَ".

رَافِقٌ رَافِقةٌ، - [ر ف ق]. (فا. مِنْ رَفَقَ). 1. "أَمْرٌ رَافِقٌ" : نَافِعٌ. 2. "أَوْلاَهُ رَافِقَةً" : لُطْفاً وَرِفْقاً وَحُسْنَ الصَّنِيعِ.

تَرَافَقَ - [ر ف ق]. (ف: خما. لازم). تَرَافَقْتُ، أَتَرَافَقُ، مص. تَرَافُقٌ. 1. "تَرَافَقَ الوَلَدَانِ فِي طَرِيقِهِمَا" : صَاحَبَ أَحَدهُمُا الآخَرَ. 2. "تَرَافَقَا مُنْذُ صِغَرِهِمَا" : صَارَا رَفِيقَيْنِ مُنْذُ صِغَرِهِمَا .

تَرَافُقٌ - [ر ف ق]. (مص. تَرَافَقَ). 1. "تَرَافُقُ الصَّدِيقَيْنِ": مُرَافَقَةُ أَحَدِهِمَا الآخَرَ. 2. "مُنْذُ زَمَنٍ طَوِيلٍ وَهُمَا فِي تَرَافُقٍ" : أَيْ هُمَا رَفِيقَانِ ...

رَفَقَ - [ر ف ق]. (ف: ثلا. متعد). رَفَقْتُ، أَرْفُقُ، اُرْفُقْ، مص. رَفْقٌ. 1. "رَفَقَ الوَلَدَ" : ضَرَبَ مِرْفَقَهُ. 2. "رَفَقَ صاحِبَهُ" : نَفَعَهُ. 3. "رَفَقَ الجَمَلَ" : رَبَطَهُ بِالرِّفاقِ. 4. "رَفَقَ العَمَلَ" : أَحْكَمَهُ، أَتْقَنَهُ.

رَفَقَ - [ر ف ق]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). رَفَقْتُ، أَرْفُقُ، اُرْفُقْ، مص. رِفْقٌ. 1. "رَفَقَ بِحالِهِ" : حَنَّ، عَطَفَ عَلَيْهِ. 2. "يَرْفُقُ عَلَيْهِمْ" : يُعامِلُهُمْ مُعامَلَةً حَسَنَةً فيها رِقَّةٌ وَلُطْفٌ، يَعْطِفُ عَلَيْهِمْ. "اُرْفُقْ ...

رَفُقَ - [ر ف ق]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). رَفُقْتُ، أَرْفُقُ، اُرْفُقْ، مص. رِفْقٌ، مَرْفِقٌ. "رَفُقَ بِهِ، وَلَهُ، وَعلَيْهِ" : رَفَقَ، عامَلَهُ بِلِينٍ.

رَفُقَ - [ر ف ق]. (ف: ثلا. لازم). رَفُقْتُ، أَرْفُقُ، مص. رَفاقَةٌ. "رَفُقَ الْمُناضِلُ" : صارَ رَفيقاً.

الكلمات الأكثر شيوعاً