الدُّقْفَانَةُ بِالضَّمِّ أَهْمَلَهُ الجَوْهَرِيُّ وقال ابنُ الأَعْرَابِيِّ : هو الْمَأْبُونُ وتَارَةً قَال : هو الْمُخَنَّثُ . قال : والدَّقْفُ بالفَتْحِ والدُّقُوفُ بالضَّمِّ : هَيَجَانُ وَبَّاغَتِهِ ونَصُّهُ : الدَّقْفُ : هَيَجَانُ الدَّقْفَانَةِ وهو المُخَنَّثُ وقال في مَوْضِعٍ آخَرَ : الدُّقُوفُ : هَيَجانُ الخَيْعَامَةِ وهو المَأْبُونُ