العِرْمِسُ بالكَسر : الصَّخْرةُ . والعِرْمِسُ : النّاقَةُ الصُّلْبَةُ الشَّدِيدَةُ وهو منه شُبِّهَتْ بالصّخْرَةِ قالَ ابنُ سِيدَه وقولُه أَنْشَدَه ثَعلَبٌ :
" رُبَّ عَجُوزٍ عِرْمْسٍ زَبُونِ لا أَدْرِي أَهْوَ من صِفَاتِ الشِّدِيدَةِ أَم هُوَ مُسْتعارٌ فيها . وقِيلَ : العِرْمِسُ من الإِبِل : الأَدِيبةُ الطَّيِّعةُ القِيَادِ والأَوّلُ أَقْرَبُ إلى الاشْتِقَاق أَعْنِي أَنَّهَا الصُّلْبَةُ الشَّدِيدةُ . والعَرَمَّسُ كعَمَلَّسٍ : الماضِي الظَّرِيف مِنّا عن أَبِي عَمْرٍو يُقَال : هو مَقْلُِوبُ عَمَرَّسٍ كما سَيَأتِي . وعَرْمَس الرجُلُ إِذا صَلُبَ بَدَنُه بَعْدَ اسْتِرخَاءٍ وهذا نَقَله الصّاغَانِيُّ